InglêsPortuguês  | Hebraico

Jesus proibiu chamarmos uma pessoa de mestre ou rabino? MT 23:1 a 12

Beit HaDerekh

A palavra hebraica Rabi significa “O excelente”, e na época em que Jesus vivia, não se usava a expressão “RABINO” pra designar uma autoridade religiosa. O termo só ganhou conotação religiosa à partir do ano 200 DC. As pessoas usavam a palavra Rabi para demonstrar honra a alguém, mas não necessariamente essa pessoa honrada seria um professor ou estudioso da Torah.

Jesus corrige o uso da palavra Rabi (o excelente) pois o mesmo estava sendo usado como forma de bajulação pública!.

Jesus então, não estava se opondo ao ofício de Rabino/professor, pois esse cargo, assim como conhecemos hoje não existia na época, Jesus estava corrigindo o uso abusivo deste termo e outros, como pai ou mestre.