fbpx

Do cativeiro babilônico à revolta Bar Kochba

Beit HaDerekh

Após o tempo do rei Davi, a nação de Israel dividiu-se em dois reinos, Israel ao norte e Judá no sul. O reino do norte de Israel foi levado ao cativeiro pelos assírios por volta de 740 aC Reino do sul de Judá foi levado ao cativeiro babilônico cerca de 570 aC.

Durant seu cativeiro na Babilônia, os hebreus continuaram a falar a língua hebraica, mas ao invés de escrever o idioma com o script hebraico (muitas vezes chamado de Paleo-Hebraico), adotaram o roteiro quadrado aramaico para escrever a língua hebraica roteiro hebraico foi usado em uma base muito limitada, como alguns rolos e moedas bíblicos.

Quando os hebreus voltaram para a terra de Israel, cerca de 500 aC, acreditava-se qus hebreus haviam abandonado a língua hebraica e, em vez disso, falavam a língua aramaica, o idioma dos seus captores na Babilônia. O Oxford Dictionary of the Christian Church, em sua primeira edição em 1958, afirmou: “[O hebraico] deixou de ser um idioma falado em torno do século IV aC” No entanto, muitas evidências textuais e arqueológicas foram descobertas nos últimos anos, que revisou essa teoria há muito estabelecida.

Uma das evidências mais convincentes para o uso contínuo do hebraico no século II dC é uma carta do general judeu Simon Bar Kockba (Shimon ben Kosva, como a primeira linha da carta indica na imagem acima), que é datada em 135 AD, que ele escreveu durante a segunda revolta judaica contra Roma. Esta carta, juntamente com muitos outros, foi escrita em hebraico, estabelecendo o fato de qu hebraico ainda era a língua do povo judeu, mesmo no século II dC.

Devido à evidência esmagadora de uso continuado de Hebreus, o Oxford Dictionary of the Christian Church, em sua terceira edição em 1997, afirma; “[Hebraico] continuou a ser usado como uma linguagem falada e escrita no período do Novo Testamento”.

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com